Blogs about avian influenza, column